|
INSTRUCTIONS JEU A |
Essayez d'optimiser vos chances de survie !
[en tirant sur des objets]
Vous obtenez divers effets en tirant sur des objets tels que les bidons ou les bombes.
*Appuyez sur la touche R2 pour viser.
[demi-tour rapide]
Vous pouvez effectuer un demi-tour à 180 degrés.
*Appuyez sur la touche courir tout en reculant.
[fuite de secours]
Si vous êtes pris au piège par des ennemis, vous pouvez leur échapper en vous débattant.
*Appuyez simultanément sur la touche directionnelle, les touches Action, Annuler, Courir, R1, R2 et L1.
[Esquive d'urgence]
Vous pouvez esquiver l'attaque d'un ennemi !
*Appuyez sur la touche R1 ou R2
*Appuyez sur la touche Action tout en visant.
[Monter/descendre d'un élément]
Vous pouvez monter ou descendre de certains éléments du décor.
*Appuyez sur la touche Action tout en avançant vers le bord de l'obstacle.
[Carte]
Appuyez sur la touche L2 pour afficher la carte.
*Vous pouvez faire un zoom avant ou a rrière à l'aide de la touche action.
*Lorsque la carte est agrandie, déplacez-vous sur l'écran avec la touche directionnelle.
*Appuyez sur la touche SELECT pour changer de carte.
[Décision en pleine action]
A certains moments cruciaux du jeu, l'écran passe en noir et blanc. On vous propose alors deux possibilités.
*Faites votre choix à l'aide de la touche directionnelle et appuyez sur la touche Action pour confirmer.
[Sauter des scènes]
Vous pouvez passer certaines scènes.
*Appuyez sur la touche SELECT pour passer certaines scènes.
|
INSTRUCTIONS JEU B |
[Création de munitions]
Pour créer différentes munitions, vous devez utiliser le "kit munitions" et la "poudre".
[kit munitions]
C'est un objet nécessaire pour créer différents types de munitions. En associant la poudre avec le kit munitions, vous obtenez divers types de
munitions.
[Poudre]
Mélangez des matériaux pour créer différents types de munitions. Il existe 3 poudres fondamentales : A, B et C. La poudre C provient du
mélange des poudres A et B.
[Mélanger les poudres]
Vous pouvez créer de nombreuses sortes de munitions en mélangeant plusieurs poudres. Il existe, en tout, 13 poudres différentes.
[Exemples de poudres]
A : Balles de pistolet
B : Cartouches de fusil
C : Grenades
A + C : Grenades incendiaires
B + C : Grenades acides
C + C : Grenades azote
C+C+C : Balles de magnum
[Mélanger de la poudre avec des grenades]
Si vous associez un certain type de poudre avec des grenades, vous obtenez des grenades spéciales.
[Franchir des niveaux]
Si vous créez constamment le même type de munitions, vous améliorez vos compétences et vous pouvez alors créer des munitions plus
puissantes.
|
CARTE POSTALE DU BEFFROI |
Une carte postale représentant un beffroi. Au dos, on peut lire ces quelques mots : "Un site touristique : le beffroi de Saint Michael".
|
PHOTO A |
Les policiers en action. C'est daté du 27 septembre.
|
RAPPORT DE MARVIN |
- Rapport -
On nous a signalé un vol à la mairie avant l'aube. Deux des douze gemmes qui ornaient le cadran de l'entrée principale ont été dérobées.
Le manque d'effectif ne me laisse guère d'autre choix que de suspendre les recherches sur cette affaire.
Signé,
Marvin Branagh
- Rapport -
26 septembre.
La rapport d'autopsie d'un restaurateur de 42 ans révèle qu'il possède une des gemmes manquantes. Apparemment, il aurait trouvé refuge
dans le commissariat aux environs de 10 h 00. C'est là qu'il s'est fait tuer, 10 minutes à peine après avoir développé les premiers symptômes.
La ville étant sous le coup de la loi martiale, nous devons suspendre cette affaire. Nous conservons la gemme comme pièce à conviction.
Signé, Marvin Branagh
|
MEMO DE DAVID |
Mon esprit s'égare... Je n'arrive toujours pas à croire ce qui se passe ici. Nous avons encore perdu un homme : Meyer, l'un de nos meilleurs
tireurs d'élite. Il m'a vu paniquer à cause des zombies et il est revenu me sauver...
Et moi, au lieu de lui rendre la pareille, j'ai fui...
Ses cris résonnent encore dans ma tête. Je l'entends m'appeler à l'aide. J'entends encore le friselis de ses chairs arrachées à son corps...
J'étais terrifié... terrorisé...
Nous sommes aujourd'hui le 27. La lutte continue.
J'ai éliminé plusieurs zombies qui tentaient de franchir les barricades. Je tiens désormais grâce au whisky et je pointe mon Mossberg sur tout
ce qui bouge. Cette arme est mon seul véritable ami. Elle m'a permis de renvoyer une bonne paire de zombies en Enfer !
Nous avons perdu 13 hommes en 24 heures. Dans 3 heures, nous serons en train d'ergoter sur des vétilles en salle de réunion. Quelle perte
de temps !
Après cette bouteille, je chargerai mon bon vieux Mossberg d'un dernier boulot...
La paix, enfin... J'ai hâte...
|
FAX DE KENDO, L'ARMURIER |
Aux jeunes du S.T.A.R.S.,
Mon frère Joe m'a donné de bonnes nouvelles pour vous. Il a finalisé son arme : le M92F Spécial S.T.A.R.S., mais son petit nom, c'est "la lame
du samouraï". C'est la plus précise des armes de chez Kendo. Joe m'a dit "si avec ça, tu rates ta cible, c'est que tu ferais mieux de porter des
lunettes plutôt qu'un flingue".
La marchandise sera livrée avec sa documentation. Vous allez être surpris de voir tout ce qui a servi à la fabrication du M92F. Je suis certain
que vous tiendrez à remercier les gens qui l'ont conçu pour vous.
Cordialement,
Robert Kendo
Armurerie Kendo
|
JOURNAL D'UN MERCENAIRE |
1er septembre
Après 6 mois d'entraînement intensif, j'avais enfin retrouvé la forme physique.
J'étais un bon soldat mais ils ont ordonné mon exécution sans me fournir la moindre explication. On m'a torturé et forcé à proférer de faux
aveux.
Mais le matin de mon exécution, un miracle est arrivé.
La compagnie m'a sorti de là, m'offrant ainsi une seconde chance.
15 septembre
J'ai rapidement interrompu mes vacances pour réintégrer le Q.G.. Mon unité U.B.C.S. a été appelée en mission.
Umbrella possède sa propre unité paramilitaire pour lutter contre le terrorisme organisé et les enlèvements de V.I.P.. Ils ont, en outre, des
agents spécialisés dans le traitement des problèmes générés par les produits de contrebande.
J'en fais actuellement partie.
28 septembre.
Le jour se lève mais le cauchemar n'est toujours pas terminé. Nous n'avons plus aucune provision d'aucune sorte. Les morts vivants hantent
les rues à la recherche de chair fraîche.
Si j'avais de nouveau le choix, je préférerais l'exécution. Le couloir de la mort était un paradis comparé à cet endroit.
J'ai décidé de presser moi-même la détente, dans l'espoir que mon cadavre ne reviendra pas à la vie.
|
GUIDE DE LA VILLE |
Guide de la ville.
Sur les sentiers de notre ville.
Chers citoyens,
Grâce à la générosité de la société Umbrella, Raccoon City est une ville où il fait bon vivre. Les larges donations d'Umbrella ont contribué à
l'amélioration des services sociaux et des équipements collectifs, ainsi qu'au maintien de l'ordre public.
En 1992, cela faisait 5 ans que j'étais maire de notre belle cité. C'est dans cette période que l'afflux de dons appuyé d'un rude labeur
permirent à notre ville de reconstruire la mairie et de bâtir cette merveille qu'est notre hôpital.
Au nom de ces belles réussites, j'ai été récompensé cette même année par une grande statue à mon effigie qui s'élève dans la Mairie.
Je suis arrivé en ville voilà plus de 35 ans. En ma qualité d'ingénieur, j'ai contribué à l'installation du réseau électrique et du téléphérique.
J'ai prêté serment de faire perdurer les traditions de cette belle ville et je consacrerai ma vie entière à sa prospérité.
Le Maire de la ville
Michael Warren
|
PHOTO B |
Gros plan sur l'éradication d'un zombie. Le dos de la photo porte l'inscrition "SCOOP !".
|
PHOTO C |
Les policiers ont été massacrés.
|
MEMO DU JOURNALISTE |
J'ai enfin trouvé la preuve que cette ville est réellement frappée par une "épidémie cannibalesque". J'ai vu un homme dévorer des gens. On
aurait dit une bête sauvage se repaissant de lambeaux de chair fraîche. C'était insoutenable. Le bruit court que nombre d'autres personnes
auraient contracté cette maladie. Son origine reste néanmoins mystérieuse. Tout cela est tellement étrange ! Il faut que je mène l'enquête...
Raccoon City a été placée sous le coup de la loi martiale a cause de cette épidémie. J'ai perdu tout contact avec l'extérieur mais je
n'abandonnerai pas. Ma qualité de journaliste m'oblige à persévérer. J'ai des devoirs envers la population et mes pairs. Je ne pense pas que
l'épidémie ait déjà pris des dimensions nationales. Et je suis persuadé que la clef de son origine et de son antidote se trouve quelque part dans
cette ville.
L'armée a installé des barrages tout autour de la ville pour empêcher les gens de fuir et de propager la maladie. La plupart des habitants sont
morts ou contaminés. Je reconnais que la mise en quarantaine de cette ville était nécessaire, mais je ne peux m'empêcher de m'apitoyer sur
son sort. Qu'importe que je sois contaminé ou massacré. Mon destin est déjà scellé de toute façon. Tout ce qu'il me reste, c'est cet article.
Je n'abandonnerai pas avant d'avoir résolu le mystère de cette funeste maladie. Je viens juste de découvrir qu'elle ne se contracte pas
uniquement par les voies respiratoires.
|
MEMO DU MECANICIEN |
Je comprends que votre nouveau travail vous intimide un peu, Kevin. Alors laissez moi vous donner quelques conseils. Vous voyez, ces
wagonnets datent de 1968 et furent importés d'Europe. Ils sont parfois bancals mais ils fonctionnent toujours car c'est du solide.
Nous devons pouvoir compter sur eux en permanence. S'ils ne fonctionnent pas parfaitement, c'est à vous qu'incombe la tâche des les
examiner pour découvrir leur faille. Vous devez ensuite les réparer.
Une vérification quotidienne vous permettra d'éviter ces petits tracas. Ces vieux trains auront sûrement des problèmes si vous n'y prenez
garde.
Souvenez-vous que s'il faut changer la moindre pièce, vous devez en trouver une nouvelle de qualité. Et quand je dis qualité, j'entends que si
vous ne pouvez dénicher un original, vous devez trouver une pièce qui tienne la route. De même que le carburant de ces trains doit toujours
être de qualité supérieure.
Souvenez vous qu'un homme peut vous trahir, mais une machine, jamais !
|
RAPPORT DU GERANT |
Avant d'entrer dans vos nouvelles fonctions, permettez moi de vous donner quelques conseils. Certaines substances de la pharmacie sont
instables et se détériorent en cas de changement de température ou au contact de l'humidité, aussi pensez à maintenir une température
constante dans cette salle. Vous devrez la vérifier tous les jours en personne, même si l'ordinateur est censé s'en charger. Une machine ne
peut être parfaite. Ce n'est jamais qu'un outil livré aux caprices de l'homme.
Vous devez contrôler les allées et venues du personnel dans la pharmacie. De dangereux médicaments y sont entreposés. Si l'un d'entre eux
venait à disparaître, vous en seriez tenu responsable. La porte de cette salle est toujours fermée, mais vous pouvez laisser entrer les membres
du personnel qui vous remettent le formulaire adéquat.
Et surtout, si quelque chose ou quelqu'un vous paraît suspect, référez-en immédiatement à votre supérieur.
Si vous oubliez le mot de passe qui verrouille la porte, pensez au fait que c'est un mot connu de tous. Dès qu'un nouveau produit est transféré,
le mot de passe change. Vous pouvez toujours entrer le mot de passe à partir du terminal du PC de l'administration.
|
FAX |
"Commande"
Un médicament appelé VT-J98 est adapté à la culture du virus de type NE-T. Il nous faut donc en commander davantage.
U.E. Sixième Laboratoire
|
MEMO DE DARIO |
Je ne sais pas si ces quelques lignes seront lues un jour, mais écrire me permet de maintenir un certain équilibre mental.
Lorsqu'ils découvriront mon corps déchiqueté par ces créatures, je pense que les G.I. responsables de la mise en quarantaine de cette ville
réaliseront l'ampleur des événements.
Est-ce ainsi que tout doit finir ? Je refuse de mourir. Je ne suis pas prêt.
Ma femme, ma fille, ma mère... Ma famille entière a été massacrée. Mais tout cela appartient désormais au passé. Je dois maintenant me
préoccuper de ma survie. C'est tout ce qu'il me reste.
Jamais je n'aurais pu imaginer finir ainsi. Il me reste tant à découvrir. J'aurais dû me lancer dans l'écriture au lieu de de persévérer dans la
vente. Après tout, j'ai toujours voulu être écrivain... Si seulement ma mère ne m'avait pas tant découragé !
Pourquoi l'ai-je toujours écoutée ?
Mais il me semble que le glas vient de sonner pour le grand Dario Rosso, romancier exceptionnel. Fauché au seuil de la gloire...
|
INSTRUCTIONS |
Instructions de l'équipe Echo des UBCS :
Décontaminez le centre ville puis évacuez les derniers habitants dans le beffroi. Sauvez les employés des filiales d'Umbrella en priorité.
Restez vigilants car les sujets contaminés sont extrêmement résistants et vous attaqueront sans la moindre hésitation.
Procédure d'évacuation :
1. Dès que la mission est accomplie ou s'il devient impossible de la remplir, évacuez le secteur sur le champ.
2. Un hélicoptère se tiendra à votre disposition en dehors de la ville, face au beffroi.
3. Lorsque vous serez prêt à évacuer, sonnez la cloche du beffroi pour donner le signal à l'hélicoptère.
|
CARTE POSTALE |
Une carte postale représentant des horloges anciennes. Le verset suivant y est inscrit : "Livrez votre âme à la déesse.
Joignez vos mains et priez à genoux".
|
CARNET DU MERCENAIRE |
26 septembre.
Cela fait seulement trois heures que cette mission a commencé et Campbell et moi sommes les seuls survivants de l'équipe. Les zombies
sont bien plus nombreux que nous l'avions prévu. Il n'y a plus aucun espoir pour cette ville. Nous nous sommes déjà injecté l'antiviral, mais je
doute de son efficacité. Je ne sais pas si je survivrai.
27 septembre.
Nous avons réussi à atteindre le beffroi. En désespoir de cause, nous nous sommes emparés des armes des blessés et nous avons utilisé les
survivants comme appâts. Notre entraînement nous a formés à cette méthode de survie au combat, mais elle m'a toujours rebutée.
Dans le beffroi, une jeune fille est venue à moi, une survivante.
Elle ressemble à ma soeur, avant que la famine ne l'emporte...
28 septembre.
Je voulais évacuer dès que possible mais la fille s'y est opposée. Son père s'est refusé à quitter la ville où sa femme reposait. Je voulais
sauver cette fille mais Campbell m'a dit : "Faut sauver notre peau, c'est tout ce qui compte". En temps normal, j'aurais partagé son sentiment,
mais à présent...
Le secteur est dangereux et la moindre erreur peut être fatale.
|
JOURNAL DU DIRECTEUR |
10 septembre.
Ces patients souffrent d'abord de gangrènes et d'hémorragies. Puis leur esprit se désagrège. A la fin, il n'en reste plus rien. Il devient même
inutile de les tuer pour mettre un terme à leurs souffrances : ils sont DEJA morts...
Je n'ai jamais étudié pareille maladie. Une fois que les patients perdent leur contrôle psychique, Ils se transforment en monstres affamés de
chair humaine...
18 septembre.
Un nouveau patient a été admis à l'hôpital. Il n'en est encore qu'à la première phase de la maladie, mais... Je n'ai pas fermé l'oeil depuis
plusieurs jours. Je me refuse à laisser ces patients se transformer en "zombies". Je ne suis pas un simple citoyen, je suis un médecin. Même
si j'en meurs, mes notes contribueront à trouver le remède.
26 septembre.
La bataille contre les patients "zombies" nous a coûté presque tous nos médecins et notre personnel soignant. Dans ces conditions, il ne
sera bientôt plus possible de maintenir cet hôpital. Je sais qu'il est trop tard pour moi... Comme mes patients, je commence à sentir monter
cet appétit de chair... Tout est fini...
|
PHOTO D |
Les zombies marchent. Le dos de la photo porte l'inscriton : "L'effet du Virus-T".
|
INSTRUCTIONS MEDICALES |
Service médical d'Umbrella
Division nord-américaine
Douglas Rover
Pour activer le synthétiseur qui permet de cultiver le vaccin, veuillez suivre la procédure suivante :
1. Alimentez le système en énergie.
2. Versez une base moyenne dans l'appareil.
Dès que l'appareil est prêt, vous pouvez commencer la préparation du milieu du vaccin. Pour ce faire, il vous faut manipuler les cinq leviers qui
contrôlent le niveau des deux jauges. En plaçant ces deux jauges au milieu, vous déclenchez la production automatique du milieu du vaccin.
|
PHOTO E |
|
ORDRE |
Objectif de mission : 16 Bravo
1. Rassemblez toutes les informations concernant cette affaire. Observez en enregistrez les données de combat sur l'UBCS.
2. Détruisez toutes les preuves, y compris le matériel médical qui renferme les données du traitement.
3. Vérifiez que les cobayes permettent de mener la mission à bon terme.
Une fois votre mission terminée, évacuez les lieux. Ne portez secours à quiquonque hormis les superviseurs, ne rapportez rien dont l'origine
puisse être retrouvée.
|
RAPPORT DU SUPERVISEUR |
La capacité de résistance des cobayes contaminés est impressionnante. Même avec un organe vital touché, ils parviennent à survivre
plusieurs jours sans aucun soin. Mais après une exposition prolongée au virus, le quotient intellectuel des sujets est réduit à celui d'un insecte.
Même s'il peut sembler immoral de ranimer des morts, ce virus pourrait nous être d'une grande utilité. Nous pourrions l'injecter à nos
prisonniers de guerre pour ensuite les relâcher. Ils réintègreraient leurs unités pour se transformer en zombies... Voilà qui nous offrirait une
redoutable supériorité militaire.
Dans certaines régions, le virus aurait entraîné des mutations de la faune et de la flore. Il serait difficile mais utile d'en prélever un échantillon
pour le développement de nos armes biologiques. On parle également d'un alligator géant mais je n'ai rencontré qu'une créature mutante qui
se déplaçait sous terre. J'ose à peine imaginer quel animal a pu engendrer pareil monstre.
J'ai rencontré NEMESIS. Si je n'avais pas été prévenu, j'aurais été contaminé et serais devenu l'un des leurs. S'il rôde encore en ville, c'est
que sa mission ne doit pas être terminée. Les membres du S.T.A.R.S. ont prouvé leur valeur en survivant jusqu'alors, mais ils ne pourront pas
résister indéfiniment...
|
FAX DU QG |
Attention. Le projet de Raccoon City a été abandonné. Nos manoeuvres politiques auprès du Sénat pour retarder leurs plans sont désormais
inutiles. Tous les superviseurs doivent évacuer sur l'heure. L'armée des Etats-Unis mettra leur plan à exécution demain matin. La ville sera
rayée de la carte avant l'aube.
|
JOURNAL DU GERANT |
25 avril.
Aujourd'hui, j'ai 30 ans. Je viens d'être muté dans ce service. J'en suis ravi car les conditions de travail
sont très différentes de la vie à l'université.
14 mai.
Le système d'exécution est terminé. Il peut désintégrer les cellules des cobayes à l'aide d'un gaz spécial. Nous devons faire des tests avant
de mettre ce système en application... Il n'est pas encore fiable à 100 %.
20 mai
Lors de mon inspection dans la salle de traitement, la porte a claqué et j'ai été enfermé à l'intérieur pendant une heure. Je suppose que la
carte magnétique n'est plus d'aucune utilité lorsque l'on est bloqué à l'intérieur.
7 juin
Les cobayes dont nous disposons se développent, mais le système n'est pas au point. Le personnel laborantin ne m'écoute pas et je
commence à perdre patience.
16 juillet
Nous ne pouvons disposer de tous les cadavres et la qualité du médicament laisse à désirer...
29 juillet
Même si le système fonctionne de plus en plus mal, le nombre de cadavres ne cesse d'augmenter. Le seuil d'infection aussi, d'ailleurs. Les
anticorps que nous utilisons n'ont aucun effet sur la nouvelle mutation du virus. Certains laborantins ont déjà été contaminés. C'est l'arme en
poche que je poursuis mes recherches désormais. Je dois penser à garder la dernière balle pour moi. J'ai envie de pleurer, je ne veux pas
mourir ici, pas comme ça. Je vais devenir fou à force d'y penser.
|
CONSIGNES DE SECURITE |
"Sécurité du bâtiment"
Ce complexe étant maquillé en usine désaffectée, il se peut que des civils y pénètrent. Dans ce cas, tuez-les. S'ils préfèrent se rendre,
arrêtez-les puis conduisez-les jusqu'au laboratoire où ils serviront de cobayes. Vous en serez récompensés.
"Maintenance du matériel"
Tout le complexe est contrôlé par un système de détection des épidémies. Si la salle de traitement est contaminée ou si un groupe de
spécimens est décomposé, le complexe est immédiatement isolé. Pour le rouvrir, suivez les instructions du manuel. Si le seuil maximum de
contamination est atteint, le système entier est isolé. Vous devez alors rester sur place et attendre les ordres. Ceux qui quitteront l'usine sans
autorisation devront en assumer les conséquences.
|
MANUEL DE L'INCINERATEUR |
Cet incinérateur est une des installations qui consument les déchets du laboratoire. On y brûle les matériaux perdus qui ne peuvent être
décomposés dans la salle de traitement. Il alimente également l'usine en électricité grâce à un générateur thermique. Une partie de
l'électricité est stockée dans l'accumulateur qui se trouve dans les sous-sols de l'usine. L'électricité est utilisée comme source d'énergie
auxiliaire.
Le circuit électrique auxiliaire sera activé dès que les trois "unités du circuit auxiliaire" seront correctement insérées dans leurs prises. Si les
circuits ne se connectent pas automatiquement, il est possible de le faire manuellement pour activer le système.
|
DOSSIER SECRET |
Je pense qu'il est trop tôt pour utiliser l'épée "Paracelsus" dans les combats actuels. Mais elle sera très utile pour obtenir le VIRUS-G
développé par Umbrella.
La puissance du "Rail Cannon" est correcte mais il reste encore quelques points à perfectionner.
Colonel Franklin Hart,
Division Technologie
|
JOURNAL DE JILL |
7 août.
Deux semaines ont passé. Mes blessures sont guéries mais je ne peux oublier. Pour beaucoup, c'est du passé. Mais moi, dès que je ferme
les yeux, je revois mes coéquipiers se faire déchiqueter par ces zombies et j'entends leurs cris. Les plaies de ma mémoire ne sont pas
refermées.
13 août
Chris nous a causé beaucoup de tracas ces derniers temps. Je ne sais pas ce qui lui arrive. Il ne parle guère aux autres policiers et il est très
irritable. L'autre jour, il a frappé Elran, de la criminelle, qui l'avait accidentellement éclaboussé avec du café. J'ai voulu l'arrêter mais en me
voyant, il m'a fait un clin d'oeil et s'est enfui. Je me demande ce qui lui arrive...
15 août
Minuit. Chris, qui a pris quelques jours de repos, m'a appelée pour que j'aille le voir. Quand je suis entrée dans son appartement, il m'a montré
plusieurs documents extraits d'un rapport de recherches sur un virus identifié par la lettre "G". Puis Chris m'a dit "le cauchemar continue".
Il a ajouté "ce n'est pas encore fini". Depuis ce jour, il s'est battu seul sans relâche et sans même se confier à moi.
24 août
Chris vient de quitter la ville pour l'Europe. Barry m'a dit qu'il envoyait sa famille au Canada et qu'il le rejoignait. J'ai décidé de rester quelques
temps à Raccoon City car je sais que ce laboratoire de recherches tient un rôle important dans cette affaire.
Dans un mois, je les retrouverai quelque part en Europe. Alors commencera mon véritable combat.
|
|